In una campagna spoglia e lavorata dall'uomo, nell'ora del tramonto, due contadini issano su un carretto dei tronchi d'albero. Il titolo suggerisce la destinazione di questi ultimi: andare a coprire le tasse imposte ai nuovi cittadini dello Stato postunitario. Il contenuto sociale del dipinto si pone in anticipo su tanta pittura italiana mossa da intenti umanitari; il referente francese è il "realista" Courbet. Altra opera di Pittara di esplicita denuncia è Sistema infallibile per ristorare le finanze italiane che, presentato a Parma nel 1870, ricompare all'Esposizione Universale di Vienna del 1873 col titolo meno provocatorio di Aratro o Aratura (Roma, Galleria Nazionale d'Arte Moderna; in deposito a Ravenna, Accademia di Belle Arti). Le imposte anticipate sarà pubblicato da Cecchi nel 1926 (Pittura italiana dell'Ottocento, ill. s.n.) come Scena campestre.
