Page loading...

Hic Sunt Dracones. Chiara Camoni ~ Atelier dell’Errore

  • Exhibition
  • 3 November 2022 - 12 March 2023
WEB_01_img_slider

curated by di Elena Volpato

Hic sunt Dracones consists of two intertwined paths: that of Chiara Camoni and that of the collective Atelier dell’Errore. It is a story in which the two very different artistic histories confront and respond to each other. Following the previous exhibition curated by Elena Volpato, Sul principio di contraddizione (On the principle of contradiction), this exhibition acknowledges the presence of metamorphic thought in contemporary art or, at least, in its most fertile territories, those straddling its extreme border, where cartographers would once have written their caveats and drawn dragons of every species and shape.

Metamorphic thought,” writes Volpato, “is a different and sister variant of the thought of contradiction. In literature, it is the thought that arrives from outside, like a breath of inspiration. It arrives writhing and obsessive as the oracular thought of Pythia. It modifies the nature of he who receives it and gives him the ability to read every aspect of reality symbolically, seeing through the watermark, as it were; to look at every form in its continuous possibility of transformation and analogy with other forms. It means being able to look at something, recognise it, and at the same time see in it also what it apparently is not.

It is a thought that generates dragons: hybrid and polymorphous beings for which the medieval tradition contemplated the blending of every possible anatomical trait. Similarly, it inspires works that eschew any classification, that go beyond any grid, that hold together multiple images, multiple times, multiple moments.

Both Camoni and AdE often work in a germinative manner, handing us works in which it is still possible to read the development of growth in a progressive addition of elements from which the whole is born: detail after detail. But they also show us a gradual modification of forms, from work to work, in a diachronic metamorphosis of the work that retains within itself the ambiguity and magic of the cyclic matrix in which every progression is also a return.

AdE and Camoni frequent otherness. The Atelier dell’Errore does so by constitution, gathering under the direction of Luca Santiago Mora the mastery of young artists with atypical neurological traits, with a natural predisposition to the wandering thoughts of what the ancients called madness: the principal form of metamorphic thought. Chiara Camoni, on the other hand, is in natural connection with principles other than those of our cultural orthodoxies: she is linked to the matrices of the before. She knows how to turn the world to the feminine and in doing so she brings to light erased origins, our foundations: she leaves out Apollo in favour of the serpent nymphs who prophesied at Delphi before him. She lays aside the tradition of the ancient masters to recall even more ancient creative gestures, inscribed in our origins, as well as in nature.

Chiara Camoni often works collectively with her collaborators at the Experimentation Centre and with artist friends, and Atelier dell’Errore cannot but work in this way. This, too, means cultivating metamorphosis and contradictory hybridisation: welcoming the gaze of others, putting several heads together in the intimate circle of creative thought are perhaps the last frontier on the road to discovering oneself other than oneself. There dragons be.”

Schermata 2022-11-17 alle 09.11.54
Play

oth Camoni and AdE often work in a germinative manner, handing us works in which it is still possible to read the development of growth in a progressive addition of elements from which the whole is born: detail after detail. But they also show us a gradual modification of forms, from work to work, in a diachronic metamorphosis of the work that retains within itself the ambiguity and magic of the cyclic matrix in which every progression is also a return.

AdE and Camoni frequent otherness. The Atelier dell’Errore does so by constitution, gathering under the direction of Luca Santiago Mora the mastery of young artists with atypical neurological traits, with a natural predisposition to the wandering thoughts of what the ancients called madness: the principal form of metamorphic thought. Chiara Camoni, on the other hand, is in natural connection with principles other than those of our cultural orthodoxies: she is linked to the matrices of the before. She knows how to turn the world to the feminine and in doing so she brings to light erased origins, our foundations: she leaves out Apollo in favour of the serpent nymphs who prophesied at Delphi before him. She lays aside the tradition of the ancient masters to recall even more ancient creative gestures, inscribed in our origins, as well as in nature.

Chiara Camoni often works collectively with her collaborators at the Experimentation Centre and with artist friends, and Atelier dell’Errore cannot but work in this way. This, too, means cultivating metamorphosis and contradictory hybridisation: welcoming the gaze of others, putting several heads together in the intimate circle of creative thought are perhaps the last frontier on the road to discovering oneself other than oneself. There dragons be.”

Tickets


Biglietto unico € 8
Biglietto integrato museo intero e mostra € 14
Biglietto integrato museo ridotto e mostra € 12

Hanno diritto all'ingresso gratuito per le mostre temporanee:

  • i minori di anni 18;
  • i visitatori diversamente abili e un familiare o altro accompagnatore che dimostri la propria appartenenza ai servizi di assistenza socio-sanitaria;
  • le classi delle istituzioni scolastiche di ogni ordine e grado pubbliche o private, previa prenotazione (gli accompagnatori delle scuole hanno ingresso gratuito nelle seguenti proporzioni: per la scuola materna ed elementare: 1 accompagnatore ogni 10 alunni o frazione di 10; per la scuola media di I e II grado: 1 accompagnatore ogni 15 allievi o frazione di 15;
  • i gruppi di studenti di tutte le facoltà universitarie, delle accademie di Belle Arti e dei conservatori di musica in visita di studio previa prenotazione;
  • la gratuità è estesa ai docenti accompagnatori;
  • gli amministratori in carica degli Enti Fondatori;
  • i dipendenti della Fondazione Torino Musei e della Divisione Servizi Culturali della Città di Torino;
  • i giornalisti iscritti all’albo;
  • le guide turistiche regolarmente abilitate all’esercizio della professione;
  • i soci degli Amici della Fondazione Torino Musei e di altri musei convenzionati con eguali reciproche facilitazioni;
  • i possessori di tessera ICOM valida per l’anno in corso;
  • i possessori di Abbonamento Musei / Torino Card e di altri biglietti promozionali proposti dagli Enti Locali.
  • i possessori di tessera PASS 60 provvisti di carta di identità e tagliando compilato (valido per un solo ingresso -maggiori informazioni qui)

Buy the tickest online

Tickets purchased on TicketOne must be exchanged at the ticket office
Ottocento

Ottocento

Discover
Jannis Kounellis

Jannis Kounellis

Discover