Quello dei fiori è un ciclo composto da circa venti dipinti databili tra il 1931 ed il 1938. Maturata attraverso lo studio della pittura metafisica e del tonalismo di Morandi, la serie documenta la nuova ricerca avviata dall'artista d'una realtà profondamente segnata dall'indagine psicologica e d'una pittura che affronti sempre i massimi problemi ma attraverso l'intima meditazione. Ai fiori appassiti Mafai affida il messaggio, antiretorico e anticlassicista,della brevità della presenza di persone e cose ma, anche,della precarietà della pittura;temi, questi,che svilupperà negli anni successivi fino alle estreme conseguenze. Il dipinto,che sul retro reca un timbro di passaggio della frontiera di Chiasso del 1° giugno 1935, è stato esposto, con altri due di medesimo soggetto, alla XXI Biennale di Venezia,nel 1938.
Laura D'Agostino